Не удаётся установить программу или сохранить файл, либо система сообщает о нехватке памяти при работе. Место для файлов и оперативная память — разные вещи.

Выясняют, какой ресурс закончился. Можно убрать ненужные данные с согласия владельца, настроить программы или подобрать совместимое расширение, если конструкция это позволяет.
Не удаляйте незнакомые системные папки. Уточните, какие данные обязательно оставить.